Поздравление от итальянцев на свадьбу

Здравствуйте дорогие читатели, вас приветствует Геннадий Королев в теме сценки поздравление на серебряную свадьбу.

На юбилее свадьбы можно оригинально отличиться, сыграв шуточную сценку в виде прикольного поздравления приезжих гостей из Италии. А идею, юмор, слова смело берите с нашего сайта.

Сценка поздравление от гостей итальянцев.

Мои рекомендации по подготовке и проведению:

Поздравляют двое – итальянец, его переводчик.
Одеться нужно соответсвенно под итальянцев (хотя бы шарфы-косынки на шею, очки)
Подготовить заранее текст , подстроив его под молодых(имена, город, события из жизни, профессии, биография и т.д.)
Как из русских слов делать «итальянские» думаю ясно, достаточно изменить окончания у существительных
Постарайтесь, использовать небольшие юмористические расхождения в итальянских словах и их переводом. (смотри видео, читай текст )
Если вы сумеете сильно рассмешить гостей текстом итальянца, не забудьте сделать паузу перед вашей версией перевода, чтобы ваши зрители успели просмеяться.
Посмотрите как красиво поздравляли мы с женой моего брата на их серебряной свадьбе.

Итальянцы на Серебряной свадьбе Ивановых

Серебряно Синьор и синьорита Ивановы, дюже красиве, оба кареглазе

-Дорогие серебрянные юбиляры Ивановы

А сите нахаляво, пьяно дормоедо туто.

Уно прихлебато на чем попало.

-Я прилетел специальным рейсом.

Итальяно туристо, облик аморале!

Такси вызыванте, дорожка трясанте, пробка стоянте.

— Я быстро доехал до ресторана..

Поздравлято Ольга уно Евгений серебряно юбиляро .

-Поздравить Ольгу и Евгения с серебряной свадьбой.

7.Уно выходито Интернето каждодневно, копате разно бредо.

-Я познакомился с ними в Интернете.

8.Выявлянто в Королева желта пресса компромато.

-Там я узнал о них много интересного.

9.Ольга Санта Лючия, Микель Анджело – Евгений учито обоюдно техно радио колледжо.

-Оказывается Ольга и Евгений учились в одном радиотехникуме.
10. Отслужито солдато, мать твою, сыгранте свадьба грандиозе.

-После армии они поженились.

Юбиляро уно моменто гранд аморе, пьяниссимо благодарно мать твою синьорита.

-Евгений очень полюбил свою новую семью и особенно тещу.

12.Кама Сутра изучато, каждо утро — кобелино .

-Наконец-то началась счастливая семейная жизнь.

Уик енд обычно каторжито работяго садисто огороде.

-Как правило в выходные все отдыхали в саду.

Уезжато далековато, грибы ягоды искато, собирато

-Но больше всего в этой семье любят собирать грибы.

15.Уно моменто вылезато опять кареглазе бамбино.

-Вскоре рождается долгожданный сын.

16.Пеленки стирато, ночами не спато, мани-мани не хватато.

-Началась новая счастливая жизнь родителей.

17.Время бежато, все хреновато устакато

-Постепено жизнь четы Ивановых вошла в свое русло.

Юбиляро грация воспитанто спиногрызо, спортсмено, студенто.

-Они прекрасно воспитали своего сына, он отличный спортсмен, окончил школу, поступает в Вуз.

Юбиляро Евгений каторжито работяго получато бумаго институте, пару звездочек погоне мафиозе структуре.

-Евгений закончил институт, дослужился до звания подполковника .
20.Гранде хобби юбиляро моменто фото полученто.

-Любимое занятие юбиляра – фотосъемка.

Юбиляра Ольга черта надоенте на кухне стоянто, кресто вышиванто.

-Любимое занятие Ольги – красиво и вкусно готовить, вышивать.

Тащито поздравлято от итальяно комрадоразно бредо.

-Я привез привет от итальянских друзей.

23.Эн пьяниссимо презенто Хенесси, на опохмелито

утро от Галино, боссе вумен мафиозе структуре.

-И специально от жены босса сицилийской мафии- любимый коньяк Хеннесси.

Анд дополнито заказе, с трудом доставате, к пиво обалденно вкусновато, рашн фише Во Бля.

-А также по спецзаказу, вкуснейшая вяленая рыба к пиву, со странным названием вобла.

22а. Померенто пожеланто прощато.

-В заключение хочу пожелать.

Спина не боленто, нос не чиханто, хрено стоянто.

В саду копанто, авто не ломанто,везде успеванто.

-Молодости, долгих лет жизни.

Друзей зазыванте, любите всегданто, валютуименте.

-Счастья, любви и много денег.

Всегда наливанто за серебряно юбиляре!

-Прошу наполнить ваши бокалы!

Ждите новые сценки поздравление на серебряную свадьбу, не пропустите!

Все веселые сценки, конкурсы, необычные поздравления можно найти на моем видео канале , а также карте сайта, используйте их на своем празднике.

Для этой сценки нужно подобрать соответствующую одежду и всевозможную атрибутику. К примеру, большие соломенные шляпы. В подарок Юбиляру, нужно преподнести то, что так ценят в этой стране: спагетти, оливки, помидоры, а также можно подарить маленькую модель машинки Альфа-Ромео (если поздравляемый мужчина) или что-то из косметики Итальянской фирмы: Пупа, Дебораш и т.д. (если Юбиляр – женщина).

Для участия в этой сценке нужно три человека: 2 итальянца и одна переводчица.

Итальянец №1: Здравиленте Юбиленте и все все любиленте алкоголе выпивенте!

Переводчица: Приветствуем Юбиляра и его дорогих гостей!

Итальянец №2: Мы прибыленте к чёрту на куленте, чтобы сказать хоть чтотентэ!

Переводчица: Мы приехали в этот замечательный город, чтобы поздравить вас!

Итальянец №1: Желато не хлебато таблето и не ходитэ врачето!

Переводчица: Желаем вам самого крепкого здоровья!

Итальянец №2: Чтобы животе былэ наполнетто, чтобы деньжетто было тисненто в кошеленто!

Переводчица: Счастья вам и финансового благополучия!

Итальянец №1: Чтобы друзенто не крысенто!

Переводчица: Чтобы было много хороших друзей!

Итальянец №2: Вот такентэ, бредентэ, поздравленте!

Переводчица: Вот так мы вас поздравляем!

Итальянец №1: Мы вручанто юрунданто и фигенто.

Переводчица: Мы дарим вам вот эти прекрасные подарки.

Итальянец №2: Не обожренто не бливенто, чобы пузе не лопентэ, и вспоминанто об итальяно приезжанто.

Переводчица: Кушайте на здоровье и вспоминайте нас, итальянцев.

—Цитатник

Вязаный свитер с рельефным волнообразным узором Красивый рельефный узор этого свите.

Симпатичная вязаная кофточка для женщин РАЗМЕРЫ 36/38 (46/48) ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ .

Пуловер с короткими рукавами (спицы) Нитки COTON FIFTY (50 г. / 140 м.) (50 % хлопок, 50 .

Декорирование манкой Наносим акриловый лак или клей ПВА на ту поверхность которой хотим.

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ДЕКОР БУТЫЛОК . МАСТЕР-КЛАСС. Хочу с Вами поделиться интересными идеями английских.

—Помощь новичкам

—Рубрики

БАБУШКИН СУНДУК (266)
Бабушкины сказки (24)
Мотиваторы (23)
Мудрые советы (96)
Притчи (45)
Противные болячки (42)
Стихи про стариков (32)
БИБЛИОТЕКА (34)
ВИРТУАЛЬНЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ (103)
ВОЙНА НА УКРАИНЕ (196)
ВСЕ О ДНЕВНИКЕ И БЛОГЕ (414)
Блестяшки (12)
Видео и аудио (33)
КлипАрт. (22)
Новичкам на Лиру (58)
Оформление дневника (98)
Разделители (12)
Рамочки (50)
Схемы оформления (21)
Уроки в Paint. (24)
Фоны (16)
Фотошоп (70)
ВСЁ СВОИМИ РУКАМИ (1205)
Бисер (53)
Букет из конфет (65)
Валяние (18)
Вышивка (64)
Декупаж (47)
Заготовки для поделок (44)
Из бумаги (42)
Из всего на свете (130)
Из пластиковых бутылок (42)
Канзаши (32)
Капроновые куклы (74)
Квиллинг (8)
Мыловарение (44)
Ниткография (7)
Новогодние поделки (88)
Папье — маше (26)
Пластика (32)
Плетение из газет (36)
Плетение из шпагата (19)
Свечи — своими руками (25)
Соленое тесто (50)
Упаковка (49)
Холодный фарфор (70)
Шитье (12)
Шитье — игрушек (62)
Шитье — одежда (65)
ВЯЗАНИЕ (688)
Вязание крючком (78)
Вязание с мехом. (6)
Вязание спицами (206)
Вязание спицами — ажурное (103)
Вязание спицами — жаккард (97)
Вязание спицами — узоры (90)
Журналы (37)
ДАЧА, САД (640)
Вредители и болезни (77)
Дачный юмор (19)
Деревья и кусты (36)
Комнатные цветы (61)
Лекарственные растения (14)
Садовая азбука (57)
Садовая азбука — земляника (18)
Садовая азбука — капуста (7)
Садовая азбука — картофель (8)
Садовая азбука — корнеплоды (6)
Садовая азбука — лук, чеснок (16)
Садовая азбука — огурцы (14)
Садовая азбука — перец (7)
Садовая азбука — советы (16)
Садовая азбука — томаты (21)
Садовая скульптура (63)
Садовые идеи (90)
Садовые цветы (22)
Садовые цветы — Лилии (6)
Садовые цветы — Розы (51)
ЗАГОТОВКИ НА ЗИМУ (225)
Грибы (14)
Капуста (37)
Овощные салаты (51)
Огурцы (21)
Перец и баклажаны (12)
Разные вкусности (17)
Томаты (52)
Фрукты (14)
Ягоды (11)
ЗАПРЕДЕЛЬНОЕ (66)
ЗАРАБОТОК В ИНТЕРНЕТЕ (71)
ИНТЕРЕСНОЕ (208)
Близкое будущее (44)
Чудо — умельцы (74)
ИНТЕРНЕТ (106)
КИНО (143)
Актеры (27)
Песни из кинофильмов (7)
Просто песни (30)
Фильмы (75)
КОМПЬЮТЕР (81)
КОПИЛОЧКА (53)
КРИМИНАЛ (4)
КУЛИНАРИЯ (1621)
Блюда из курицы (55)
Выпечка (206)
Грибочки (10)
Детское меню (130)
Заготовили — и в погреб! (11)
Заготовки на зиму — без погреба (12)
Закуски (73)
И ещё кое что (64)
Из теста (175)
Кулинарные сайты (42)
Микроволновка готовит (6)
Мясные блюда (40)
Мясные блюда — фарш (42)
Напитки (44)
Овощные блюда (37)
Пироги (11)
Рулетики (37)
Рыбные блюда (44)
Салаты (14)
Салаты — овощные (23)
Салаты — с ветчиной (23)
Салаты — с грибами (13)
Салаты — с курицей (56)
Салаты — с рыбой (32)
Салаты — фруктовые (5)
Сладости (130)
Супы и борщи (38)
Торты (85)
Торты — творожные (15)
Торты — украшения (65)
Торты без выпечки (65)
Украшения блюд (68)
ЛИЧНОЕ (13)
МЕДИЦИНА (1242)
Артрит, артроз (17)
Болезни глаз (52)
Бронхи, легкие (23)
Варикоз (13)
Гепатит (21)
Гипертония (39)
Грипп, ОРЗ (42)
Диагностика (51)
Долголетие (61)
Душевное здоровье (158)
Инсульт (51)
Кардиология (41)
Лечебная физкультура (157)
Лечебное питание (117)
Массаж (55)
Народные рецепты (114)
Обо всём понемногу (106)
Онкология (79)
Остеохондроз (50)
Советы аптекаря (66)
Терапия (14)
МУЗЫКА (26)
О ДЕТЯХ И ДЛЯ ДЕТЕЙ (601)
Английский язык (50)
Воспитание (78)
Вундеркинды (44)
Детские игры (62)
Детские фильмы (25)
Загадки (13)
Игрушки (75)
Кукольный театр (15)
Мультфильмы (61)
Почитать детям (9)
Развивалки (101)
Рисовалки (43)
Русский язык (23)
ПРАЗДНИКИ (391)
8 марта (25)
День влюбленых (8)
Другие праздники (39)
Новый год (104)
Новый год — 2014 г (11)
Новый год — 2015 г (18)
Первое апреля (13)
Рождество (3)
С днем рождения (55)
С юбилеем (7)
Свадьба (63)
Старый Новый год (6)
Татьянин день (8)
Тосты (19)
ПРИРОДА (166)
Животные (60)
Звуки природы (16)
Котоматрица (73)
Попугаи (11)
САМ СЕБЕ ЮРИСТ (18)
СВОЙ САЙТ (18)
СТИХИ (126)
Поэты — классики (18)
Пушкин — наше всё (19)
Современики (37)
ТАМАДА (620)
Баба Яга (37)
Гости на юбилее (40)
Грузин (8)
Еврей (68)
Конкурсы (51)
Кричалки (16)
Куча мала (26)
Лотерея (10)
Песни — переделки (24)
Пират (4)
Подарок — сюрприз (34)
Подготовка к празднику (35)
Поздравлялки (43)
Сценарии (31)
Сценки с переодеванием (7)
Театр — экспром (11)
Фокусы (57)
Фольклёр (39)
Хохлушки (13)
Цыганка (11)
Частушки (42)
ТОЛЬКО ДЛЯ ЖЕНЩИН (485)
В парикмахерской (12)
Грусть моя (40)
Маникюр (10)
Прически (62)
Рецепты красоты (85)
Романтика (13)
Смехотерапия (99)
Уход за волосами (42)
Хочу худеть! (120)
УЮТ В ДОМЕ (244)
В комнате (16)
На кухне (47)
Полезные советы (98)
Уход за одеждой (35)
ФОТОГАЛЕРЕЯ (66)
ХУДОЖНИКИ (141)
Наши современники (57)
Профи (20)
Учимся рисовать (41)
ЮМОР (627)
Анекдоты (144)
Афоризмы (99)
Гифки (57)
Медики шутят (67)
Улыбнись! (129)
Фотоприколы (77)
Я — ВЕРУЮЩИЙ. АТЕИСТ! (50)
Я РОДИЛАСЬ В СССР (35)

—Ссылки

—Музыка

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Интересы

—Друзья

—Сообщества

—Статистика

Воскресенье, 18 Августа 2013 г. 14:15 + в цитатник

(Входят переодетые «гости» — итальянка и переводчик. У каждого свой текст. Итальянка зачитывает одно предложение, переводчик сразу же «переводит» его.)
Итальянка: Бриллианто, цветуто, зима напахнуто, юбиляра.
Переводчик: Дорогой, юбиляр!
Итальянка: А сите нахаляво, пьяно дормоедо туго.
Переводчик: Уважаемые гости!
Итальянка: Катите, с фигато скорече отсюдо.
Переводчик: Приветствуем всех, кто находится здесь.
Итальянка: Каторжито работяго доллар не хрена не получато.
Переводчик: Представителей рабочего класса и коммерческих структур.
Итальянка: Учито, читато, считато, бумаго марато и музыкато, а после выгонято.
Переводчик: Работников образования и культуры.
Итальянка: Бандито, стрелять, ловито, сажато.
Переводчик: Работников милиции, полиции, охранного ведомства.
Итальянка: И прочие синьоры лодыренто.
Переводчик: И прочих других работников.
Итальянка: Прихлебато на чем попало.
Переводчик: Я прилетел специальным рейсом.
Итальянка: Италю упрямо светито в глазато.
Переводчик: Из солнечной Италии.
Итальянка: Поздравлято юбиляра.
Переводчик: Поздравить юбиляра.
Итальянка: Тащито почерто болтато от итальяно ин чеханто разно бредо.
Переводчик: Я привез привет и поздравление от итальянских и чешских друзей.
Итальянка: Эн всяко ненужно борохлянто.
Переводчик: И небольшие скромные подарки.
Итальянка: Сперванто вырученцо итальяно живото растимо, жиро накопленто, ёк рекетиро.
Переводчик: Прежде всего нашу соломку «Спагетти».
Итальянка: Дюже смачно кладито, соусенто, внаградо.
Переводчик: К соломке для цвета соус из Америки.
Итальянка: Вонято за милю, башка чиполлина от мафиозо структуре
Переводчик: Для запаха специально от сицилийской мафии — лук репчатый.
Итальянка: Разлито, что слито и недолито.
Переводчик: Знаменитый ликер «Амаретто».
Итальянка: Померенто пожеланто прощато.
Переводчик: В заключение хочу пожелать.
Итальянка: Спина не боленто, нос не чиханто, зубатки кусанто, ногами шаганто.
Переводчик: Здоровья.
Итальянка: В саду копанто, в доме прибиранто, сумки тасканто, везде успеванто.
Переводчик: Молодости, долгих лет жизни.
Итальянка: Не матюкате, любите всегданто, друзей уважайте.
Переводчик: Друзей, счастья.
Итальянка: Всегда наливанто и юбиляра величанто!
Переводчик: Давайте выпьем за уважаемого юбиляра!
(Тост. Итальянцы уходят.)

Сценка для празднования юбилея "Итальянский гость"

Дорогой именинник, уважаемые гости! К нам на праздник из солнечной Италии прибыл со своим переводчиком синьор Начихантэ Напроблемо! Встречайте их бурными аплодисментами!
(выходит итальянец, на нём одеты модные чёрные очки, на шее перекинут через плечо красивый шарф, в руках чемоданчик, в котором спрятаны макароны, он пришёл с переводчиком)

Чао какао, юбиляро подрастанто!

Здравствуй, дорогой юбиляр!

Чао какао, заседанто дармоедо!

Здравствуйте, уважаемые гости!

Итальяно туристо, облик аморале!

Я приехал к вам из солнечной Италии!

Приползано диверсанто паспортино потерянто!

Долог и сложен был мой путь!

Умотано организмо, чемодано конфисканто паразито!

Но я бодр и весел и привёз целый чемодан подарков!

Синьорэ гостионэ нахаляво!

Макаронэ на ушанто мон сеньорэ навешанто!

Послушайте меня внимательно!

Брависсимо спагетти! С утряно животино заурчано!

Самая сытная еда – это итальянские спагетти!

Неотданто низачтонэ итальяно макаронэ!

Поэтому, я с удовольствием дарю имениннику пачку итальянских спагетти!

(дарит пачку спагетти)

Непросинте умолямо низачтонтэ неотдамо!

Мне нисколько не жалко отдать всё, что у меня есть!

Пожеланто юбиляро здоровенто животано!
Не боленто голованто по утряно с похмелюги!

Желаю юбиляру крепкого здоровья!

Пожеланто юбиляро капустяно долоранто!

А также желаю, чтобы всегда было много- много денег!

Опрокинто немешанто ун момэнто нахаляво!

Если мне предложат выпить за юбиляра рюмочку, то я не откажусь!

Итальянка на юбилее.

Итальянский посол на юбилее Итальянка — Бриллианто, цветуто, зима напахнуто, юбиляра. Переводчик — Дорогой юбиляр! И. — А сите нахаляву, пьяно дормоедо туто. П. — Уважаемые гости! И. — Катите с фигато скорече отсюдо. П. — Приветствуем всех, кто находится здесь. И. — Каторжито работяго доллар не хрена не получато. П. — Представителей рабочего класса и коммерческих структур. И. — Учито, читато, считато, бумагомарато и музыкато, а после выгонято. П. — Работников СМИ, образования, и культуры. И. — Бандито, стрелято, ловито, сажато. П. — Работников милиции, полиции, охранного ведомства. И. — Их прочие синьоры лодыренто. П. — И прочих других работников. И. — Прихлебато на чем попало. П. — Я прилетел на специальном рейсе. И. Италю упрямо светито в глазато. П. — Из солнечной Италии. И. — Поздравлято именниницу. П. — Поздравить именниницу . И. — Тощито почерто болтато от итальяно ин чеханто разно бредо. П. — Я привез привет и поздравление от итальянских и чешских друзей. И. — Эн всяко ненужно борохлянто. П. — И небольшие скромные подарки. И. — Спервато вырученто итальяно живото растимо, жиронакопленто, ек рекетиро. П. — Прежде нашу соломку Спагетти И. — Дюже смачно кладито, соусенто, внаградо. П. — К соломке для цвета соус И. — Вонято за милю, башка чиполлинна от мафиозо структуро. П. — Для запаха специально от сицилийской мафии — лук репчатый. И. — Померенто пожеланто прощато. П. — В заключение хочу пожелать. И. — Спина не болента, нос не чиханто, зубатки кусанто, ногами шаганто. П. — Здоровья. И. — В саду копанто, в доме прибиранто, сумки тасканто, везде успеванто. П. — Молодости, долгих лет жизни. И. — Не матюкате, любите всегданто, друзей уважанте. П. — Друзей, счастья. И. — Всегда наливанто за юбиляршу П. — Давайте выпьем за юбиляршу

Любопытно